Durante la serata del prossimo 11 aprile 2015 a Ivrea descritta nel post John Cage a Torino e Ivrea: un ricordo sarà proiettato un video inedito dell’happening Il Treno di John Cage che si svolse a Bologna e dintorni nel giugno 1978.
Si tratta del primo filmato in cui si possono vedere le immagini di ciò che accadde durante quelle tre escursioni sul treno preparato organizzato da Tito Gotti con la regia di John Cage e la collaborazione di Walter Marchetti e Juan Hidalgo.
Finora infatti si era conservato solo un filmato RAI in cui Roberto Leydi intervistava gli organizzatori a bordo di una delle carrozze del treno prima della partenza dello stesso. Invece in questo prezioso documento ritrovato da Elena Testa dell’Archivio Nazionale Cinema d’Impresa di Ivrea negli archivi delle Ferrovie dello Stato e da essa accuratamente restaurato e digitalizzato, finalmente è possibile rendersi conto di ciò che accadde durante i viaggi e le soste del treno.
Il filmato (aggiunto alla sezione Video di johncage.it) dura 12 minuti circa ed è muto poiché l’audio non si è conservato. Buona visione!
During the films screening organized in Ivrea on April 11, 2015 already described in the John Cage a Torino e Ivrea: un ricordo post, a yet unseen footage from the happening Il Treno di John Cage (Bologna, June 1978) will be projected.
It’s the first video that documents what happened during the three trips on the prepared train conceived by Tito Gotti and directed by John Cage with the collaboration of Walter Marchetti and Juan Hidalgo.
So far only a videoclip from RAI Tv archives featuring an interview by Roberto Leydi with the promoters aboard the train before its departure had survived. Instead, in the precious footage found by Elena Testa of the Archivio Nazionale Cinema d’Impresa in Ivrea in the vaults of the Ferrovie dello Stato (the old Italian railways) and accurately restored and digitalized by her, it is finally possible to experience what happened during the excursions and the stops of the train.
The videclip (added to the Video section of johncage.it) lasts 12 minutes approx and it is mute since its audio track did not survived.
Lascia un commento